Myndighedernes luner .

Jauna cālīte kopā ar savu māti steidzami meklē darbu un uzduras kārdinošam sludinājumam avīzē. Viņi vēršas norādītajā adresē, taču izrādās, ka līdztekus tiešajiem pienākumiem nāksies pildīt arī priekšnieku iegribas. Bet mamma ir gatava uz visu un parāda savai studentes meitai, kā zīdīt. Centīga meitene atkārto visu, kā nākas, un, kad pieaugušais vīrietis viņu drāž, māte laiza viņas puncīti, iekārtojusies no aizmugures .