Abas meitenes nolēma pārcelties uz citu dzīvokli. Viņi izmantoja pārcēlāju pakalpojumus, kuri solīja visas lietas transportēt minimālā laika periodā. Pēc darbu veikšanas pārcēlēji prasīja likumīgu samaksu. Tā vietā, lai maksātu, meitenes uzmeta ļoti skumjas acis un teica, ka var maksāt tikai ar puncīšiem. Sākumā pārcēlēji kategoriski nepiekrita šādam lietu pavērsienam. Bet tad viņi novērtēja meiteņu figūras un nolēma joprojām par maksu par tuvību. Drīz vien abas meitenes gulēja uz grīdas un ar skaļiem vaidiem deva savas bedres iekrāvējiem, lai tās saplosītu gabalos.