Divi zaudētāja zagļi kārtējo reizi iekļuvuši svešā mājā. Viņiem jau ir vairāki uzlaušanas un iekļūšanas gadījumi, un puišiem kabatās ir caurums. Pie visa vainīgi komfortablo dzīvokļu īpašnieki, kuri pa dienu paliek mājās. Krāšņi cāļi ir pieraduši tusēt naktī un gulēt dienas laikā. Brunete Adele aizmieg pēc nakts maiņas, ko viņa pavadīja, dejojot stieņus naktsklubā. Nejēgām atlika vien paķert somu ar naudu sīkiem tēriņiem, kad meitene pēkšņi izrādīja savas klātbūtnes pazīmes. Atkal upuris būs jādrāž, nevis jālaupa, bet nabagu vēlme ir likums mūsu varoņiem. Bandīti izdrāzīja minetu slampu Adeli ar puncīti viņas mutē un pēc tam saplēsa viņu divos stumbros. Neveiksme acīmredzot stingri sakņojas puišu dvēselēs: pat dzimumakta laikā vienam uzbrucējam nav dzimumlocekļa, un otrs paslīd uz slidenās grīdas. Mazā meitene joprojām bija nežēlīgi drāzta, un puiši tādās pašās maskās metās ārā no dzīvokļa, aizmirstot drēbes nozieguma vietā. Tagad ļaundarus-izvarotājus varēs ķert karstā vajāšanā, un grūti iedomāties, ko viņi celsies pirmstiesas izolatorā.