Trakā modes modele Krisija Lina uzņemšanas laukumā kļūst karsta. Busty filly reklamē satriecošus džinsus, kuru skaits ir ierobežots. Dārga lietiņa cieši pieguļ siržu lauzēja pēcpusei, profesionāli izrādoties fotogrāfa priekšā. Pēc pārtraukuma vietnē parādās garš, iededzis izskatīgais Keirans Lī džinsa bikšu vīriešu versijā. Spītīgais zvērs atsakās darboties tandēmā, jo viņai patīk visu uzmanību koncentrēt tikai uz sevi. Fotogrāfs, jūtot tuvojošos sadarbības neveiksmi, dod vīriešu modelei padomu - sēdināt kucei virsū un pamatīgi pērt, neļaujot viņai piecelties. Veicot nepakļāvīgās Krisijas iegrožošanu, spārns pēkšņi saplēš džinsus uz viņas dupša un iedzen Mademoiselle Lynn pirkstu tieši tūplī .