Atgriešanās mājās iesauļotajai saimniecei sagādāja vairākus pārsteigumus - viņas meita, kurai viņa uzticēja dzīvokļa pieskatīšanu, nebija mājās, bet viņas puisis Maikls gulēja uz dīvāna. Muskuļotajam puikam bija ieradums valkāt šortus ar pogām pie kājstarpes, kas rīta erekcijas laikā nemaz neturēja viņa sarkano gailīti, un viesim bija labs vakars, spriežot pēc vairākām tukšām alus pudelēm. Uz pamodināšanas mēģinājumiem jauniete nereaģēja, tad vientuļais plēsējs vairākas reizes ar roku paraustīja ādas aizbīdni. No masturbācijas pie samaņas nāk meitas puisis, viņš domā, ka tieši sapnī viņam piparus masturbēja citplanētiešu skaistules, nevis viņa mīļotās teles māte spēlējās ar nosvīdušo plaukstu. Maikls ātri paslēpa savu pietūkušo dabu ar ugunīgi karstu galvu zem segas, lepni pacelts virs dzimumlocekļa kāta un brīdinot par gatavību iekļūt jebkurā mitrā cilvēka spraugā. Bruneti kā māti interesē meitas intīmā dzīve ar dāsni apdāvinātu glītu vīrieti, viņa uzzina, ka bērni vēl nav īsti nodarbojušies ar seksu, un uzreiz metās virsū miegainam jauneklim pēc seksuālas dzeršanas. Sutums, ko meitene izdarīja Maiklam, būtu tikai sīkums salīdzinājumā ar viņas karstās mātes sarīkoto apkaunojumu.