Trakā kuce Ārija Lī mēģina aizrādīt kungam, kad viņš brauc. Spītīgais šoferis necenšas iegūt minetu, taču galīgais attiecību lūzums notiek ar pārgalvīga autovadītāja parādīšanos uz ceļa. Kamēr kuce dodas tikt galā ar sacīkšu braucēju, puisis aiziet, atstājot bruneti ceļa malā ar pliku dupsi. Spītīgs kumeliņš drosmīgi ielec ķerrā pie svešinieka, kurš aiz aizvainojuma pret bijušo puisi piesūc peni .