Lesbiešu jāšanās palīdzēja izlīdzināt konfliktu starp Nensiju un Arteju.

Elitārās viesnīcas prostitūta Nensija gaitenī pamana tetovētu meiteni. Padauza uzbrūk Artijai, meklē tuvību un pretenciozi dod mājienus, ka viņa apkalpo šo stāvu. Bet krāsotā meitene ir pastāvīga klienta meita, nevis krāšņa slampa, tāpēc mīlestības priesteriene dod priekšroku konflikta izlīdzināšanai ar lesbiešu kabalu .