Pie grila Tifānija Lelle ķērās pie viltībām, lai iegūtu sava puiša piekrišanu. Puisis nevēlējās ļaut draugam piedalīties mīlas dēkā, taču virtuoza prata izprovocēt draugus trijatā. Vispirms izliektā smukulīte imitēja gailes sūkšanu, laizot ceptu desu, pēc tam peldoties baseinā, demonstrēja liesu augumu. Saderinātais izturēja, lai gan ļoti gribēja savu uzcelto sarkano mīlestības spārnu starp provokatora sēžamvietām. Padauza, pamanot sūda morālo sabrukumu, dodas uz iekštelpu baseinu, kur viņš norauj savu incīti un dupsi, kamēr puiši cep gaļu. Tifānija gatavojas cepetim ar dupletu, neskatoties uz mīļotā atteikumiem, jo šaurajā telpā viņa kļūst par divu burvju nūjiņu saimnieci ar blakus esošajiem dzimumorgāniem .