Vajadzēja milzīgu enerģijas lādiņu pie baseina.

Mežonīgais karstums uz ielas vāra asinis temperamentīgās mājsaimnieces Sofijas Raienas ķermenī. Brunete vārās no iekāres un tikai uz kociņa sasaldēta sula palīdz viņai atdzist. Satrauktos sprauslas saviļņo aukstums, maksts beidz aicinoši čīkstēt, ja dziļi spraugā iesprauž saldējumu un uz brīdi atstāj. Vēl nav pienācis laiks atdzisušo saldumu taranēt dupsi, pretējā gadījumā jūs varat saaukstēties. Blakus baseinam draiskā mīlules vīrs Čārlzs Dera ir pārguris. Sajūsminātais nabags strādā bez biksītēm, un nefrīta stienis ir likts uz mietu mazās sievas sarīkotā negodā. Šķiet, ka pārim būs nepieciešama pamatīga enerģijas atbrīvošana, lai kaut kā mazinātu palielināto spriedzi.