Vai tas ir tieši uz soliņa.

Nobriedis bārdains vīrietis caur iepazīšanās aģentūru iepazīstas ar garmatainu meiteni un kā īsts džentlmenis uzaicina cāli iedzert. Viņi atrod nelielu bāru, un, izvēloties nomaļu biroju, viņš lūdz savu jauno paziņu novilkt viņai biksītes un palikt tikai zeķēs. Viņa izpilda viņa lūgumu un, pamanījusi, cik viņš ir sajūsmā, sāk spēlēties ar viņa peni, glāstot viņa plaukstu. Bārdainajam vīrietim ir sens sapnis mīlēties uz ielas, un, neskatoties uz vēso dienu, viņi atrod durvju aili, kur slampa viņu izsūc, tupoties pie viņa kājām. Nonākuši parkā, viņi pilnībā pagriežas, un viņam tas ir tieši uz soliņa, ignorējot garāmgājēju skaudīgos skatienus.