Koledžas direktors drāž japāni Satomi Suzuki.

Japāņu kuces Satomi Suzuki mugursomā apsardzes priekšnieks atklāja dīvainu ierīci, kas raidīja nesaprotamu vibrāciju. Apsardze nekavējoties izsauca direktoru un vecāko skolotāju izglītības darbā, lai pārrunātu iespēju rīkot aktu koledžas teritorijā. Lai izvairītos no pārpratumiem stulba pārpratuma dēļ, meitene nostājās uz kafijas galdiņa, nolaida apakšbiksītes un ielaida savā matainajā makstī jaunu rotaļlietu. Tas bija parasts vibrators ar fona apgaismojumu, taimeri un citiem zvaniņiem un svilpēm, ko izgudroja izstrādātāji, lai ieinteresētu gala lietotāju. Neliešu darbība prasīja nopietnu tiesāšanu, ko apdomīgais direktors pārcēla no izglītības iestādēm uz savām mājām.