Pols drāž kalsnu blondīni istabā.

Divi puiši pludmalē vēroja karstos cāļus. Jaunie studenti atsedzošos bikini vienmēr ir bijuši viegls laupījums, īpaši, ja kāds no viņiem karstumā dzēra alkoholu. Puiši domāja steigties pretim laipni smaidošajai trīsvienībai, kad pēkšņi viena no sievišķēm tālumā pamanīja kalsnu blondīni. Medus sauļojās vienatnē, nozīmīgi kustējās no gurna pa smiltīm gar okeānu, fotografējās telefonā, viltīgi tvēra sapulcējušo volutu skatienus. Viens no svešiniekiem mēģināja novilkt mazuli, taču viņa viņu aizsūtīja, un glābējs Pols, kurš nāca palīgā, rīkojās kā neapmierināts puisis. Zēns rīkojās viltīgi, piedāvājot pēc pulcēšanās saulē doties uz savu ērto istabu, kas atrodas piekrastes ēkā, no kurienes pavērās satriecošs skats. Sirdslauzēja Uma Zeksa piekrita galu galā viņa jau sen bija sapņojusi par iespēju nodarboties ar seksu uz debesskrāpja balkona un pat ar skatu uz okeāna neierobežotajiem ūdeņiem. Skaistule piepildīja savu sapni pilnā apjomā, viņai pat bija jāiedzer malks spermas pēc vētrainas dzeršanas!