Resnā blondīne Keila Laiona nespēja saņemties ar to, ka viņu jaunajā dzīvoklī tika pabeigts remonts. Saderinātais Niks Larsens atviegloti uzelpoja, izpletis pie dīvāna, taču pēc nogurdinošā mēbeļu izkārtojuma viņam vairs nebija spēka aicināt viesus uz ielīgošanas ballīti. Apburošā veiksminieka mīlule iededza sveces, ieslēdza mūzikas atskaņotājā romantisku melodiju un piegāja pie mīļotās. Meitene apsēdās mīļotā rokās, piespiežot karstu šķēlumu, cauri biksītēm izplūstot karstumam, cieši apskāva jaunā vīrieša plecus, emocionāli berzēja ar krūtīm pret viņa seju un pēc tam mīļi noskūpstīja viņu uz lūpām. Glāstu apburts, zēns atrada spēku pāriet no maiguma uz priekšspēli, pēc kuras kaislīgs sekss varēja kļūt par pēdējo punktu pārcelšanās uz jaunu dzīvokli.